PDF de vista previa gratis
Exporta los primeros 500 mensajes con una pequeña marca de agua sin coste: suficiente para revisar el formato y los nombres de remitentes antes de comprar.
Privado · funciona en tu navegador
Exporta tus iMessages a PDF
Suelta aquí tu exportación de iMessage
o haz clic para elegir un archivo — .txt, .csv o .zip, de cualquier tamaño
Suelta el .txt o .csv exportado por imessage-exporter o iMazing, y luego exporta un PDF limpio o para juicio: el formato al que más gente se refiere al decir "imprimir mensajes de texto para un tribunal".
No se sube nada. Tu chat se procesa por completo en tu navegador; nunca pasa por un servidor.
Tres pasos, menos de un minuto
- 1
Exporta con una herramienta de terceros
Mac:
brew install imessage-exporter, y luegoimessage-exporter -f txt -o ~/imessage-export(Terminal necesita acceso total al disco). Windows/Mac: iMazing → conecta el iPhone → Mensajes → selecciona la conversación → Exportar → CSV o texto. - 2
Ábrelo aquí
Suelta el archivo .txt o .csv, o la carpeta de exportación comprimida con los adjuntos. El análisis ocurre localmente: nada se sube.
- 3
Exporta tu PDF
Haz clic en Exportar PDF y elige un plan: gratis, Ilimitado (9 USD), o Para juicio (19 USD) con sellos Bates y hashes SHA-256.
Qué obtienes
PDF ilimitado, 9 USD pago único
Todos los mensajes del hilo, con adjuntos incrustados y sin marca de agua. Un solo pago lo desbloquea en cada exportación que abras, para siempre.
PDF para juicio, 19 USD pago único
Añade una portada con carátula del caso y etiqueta de prueba, numeración secuencial de mensajes, sellos Bates, el hash SHA-256 de tu archivo de exportación y del PDF generado, una página de verificación, y una plantilla de certificado prellenada para India, EE. UU., Reino Unido, Australia, Canadá o una versión internacional genérica.
Gestiona bien "Me"
Las exportaciones de iMessage etiquetan tus propios mensajes como "Me" porque la base de datos de Apple no guarda tu propia identidad: el PDF conserva esa etiqueta en lugar de adivinar un nombre, así que sigue siendo una transcripción exacta.
Adjuntos incrustados
Las fotos y otros adjuntos de tu exportación se incrustan directamente en las páginas del PDF, en el orden en que se enviaron.
Privado por diseño
Sin cuenta, sin subir nada, sin procesamiento en servidor. El PDF y su hash SHA-256 se generan ambos en tu equipo.
Precio único y sencillo
Gratis
$0
- Ver cualquier exportación con fotos, búsqueda y estadísticas
- PDF de los primeros 500 mensajes, con marca de agua pequeña
- Sin cuenta, sin subir nada
PDF ilimitado
$9 pago único
- Todos los mensajes, sin marca de agua
- Fotos incrustadas
- Úsalo en todas tus exportaciones, para siempre
PDF para juicio
$19 pago único
- Todo lo del plan Ilimitado
- Portada, numeración de mensajes y sellos Bates
- Hashes SHA-256 y página de verificación
- Plantilla de certificado para tu país
La clave de desbloqueo se emite al instante tras el pago y funciona en cualquier navegador. Precios en USD; la moneda local se muestra al pagar.
Gratis frente a Ilimitado frente a Para juicio
| Característica | Gratis | Ilimitado — 9 USD | Para juicio — 19 USD |
|---|---|---|---|
| Mensajes incluidos | Primeros 500 | Todos | Todos |
| Marca de agua | Pequeña | Ninguna | Ninguna |
| Adjuntos incrustados | — | Sí | Sí |
| Portada y carátula del caso | — | — | Sí |
| Numeración secuencial y sellos Bates | — | — | Sí |
| Hash SHA-256 del original y del PDF | — | — | Sí |
| Página de verificación | — | — | Sí |
| Plantilla de certificado | — | — | Sí |
Por qué la gente busca "imprimir mensajes de texto para un tribunal"
Una captura de pantalla de un hilo de mensajes es lo más fácil de hacer y lo más fácil de cuestionar: nada impide un recorte que oculte el contexto. Lo que realmente quieren los tribunales, los departamentos de RR. HH. y la parte contraria es una transcripción completa: cada mensaje en orden, con marca de tiempo, y con una forma de comprobar que no se añadió ni quitó nada. Eso es lo que da una buena exportación de iMessage a PDF una vez paginada, numerada y con hash, en lugar de un montón de capturas de pantalla.
Como Apple no ofrece ninguna exportación oficial, el archivo original siempre viene de un lector de terceros de la base de datos local de Mensajes (imessage-exporter o iMazing). El conversor de PDF lee ese .txt o .csv igual que lo hace el visor, y maqueta cada mensaje como una página en orden de envío.
Cuándo necesitas la versión para juicio
Elige Para juicio cuando la transcripción tenga que resistir escrutinio: imprime una portada con la carátula del caso y la etiqueta de prueba, numera cada mensaje secuencialmente con sellos Bates, e incluye el hash SHA-256 del archivo de exportación original y del propio PDF para que la integridad pueda comprobarse después.
No puede garantizar que un tribunal concreto lo acepte: eso depende del país y del resto de tu prueba, y esto no es asesoramiento legal. El certificado prellenado (una declaración según el §1746 para EE. UU., una declaración de testigo para el Reino Unido, el Artículo 65B para India, y equivalentes para Australia, Canadá y otros lugares) todavía tiene que completarlo y firmarlo la persona que hizo la exportación.
Preguntas frecuentes
¿Es privado?
Sí. Tu exportación de iMessage nunca sale de tu dispositivo: el análisis, la generación del PDF y el hash ocurren todos localmente en tu navegador.
¿Puedo usarlo en un tribunal?
El PDF para juicio produce una transcripción completa con portada, numeración secuencial, sellos Bates, hashes SHA-256 y una plantilla de certificado. Que un tribunal concreto lo acepte depende de tu país y del resto de tu prueba: esto no es asesoramiento legal, y el certificado tiene que firmarlo quien hizo la exportación.
¿Cómo exporto iMessages a PDF sin un Mac?
Usa iMazing en Windows: conecta tu iPhone, abre Mensajes, selecciona la conversación, y expórtala como CSV o texto. Luego suelta ese archivo aquí y exporta un PDF.
¿El PDF incluirá fotos y adjuntos?
Sí, en los planes Ilimitado y Para juicio, los adjuntos guardados junto a tu exportación se incrustan directamente en el PDF en orden de envío.
¿Tengo que pagar de nuevo por cada conversación?
No. Una clave de desbloqueo es una compra única y funciona en cada exportación que abras, en cualquier navegador, mientras el sitio exista.
¿Por qué el PDF dice "Me" en vez de mi nombre?
Viene directo de la exportación: la base de datos local de Apple no guarda tu propia identidad de contacto, solo la del otro participante, así que toda herramienta de exportación de iMessage etiqueta tu lado como "Me". Lo mantenemos preciso en lugar de adivinar.